Water utility announces it’s ditching fluoride—then reveals it did so years ago
```html 水道事業がフッ化物を廃止—実は数年前から実施していたフッ化物の廃止を巡る突然の告知地元の水道事業者が水道水からフッ化物を廃止する決定をしたことを発表しましたが、実はその数年前からすでに実施されていたということが明らかになりま...
2026-03
‘Project Hail Mary’ becomes Amazon MGM’s biggest box office hit
```html Amazonが誇る『Project Hail Mary』：2026年最大のヒット映画に Amazonが誇る『Project Hail Mary』：2026年最大のヒット映画に Amazon MGMの最新作『Project H...
YouTube CEO says the best YouTubers will ‘never leave their home’
```html YouTubeのトップクリエイターたちが「自宅に留まる」理由 YouTubeのトップクリエイターたちが「自宅に留まる」理由 YouTube CEOの発言が示す未来 2026年3月29日に開催されたインタビューで、YouTub...
The Pixel 10a doesn’t have a camera bump, and it’s great
```html カメラバンプなしのPixel 10a、その魅力とは？ カメラバンプなしのPixel 10a、その魅力とは？ 近年、スマートフォンのカメラバンプが大きくなる傾向にありますが、Pixel 10aはその流れを逆行し、完璧に平坦なデ...
Why OpenAI really shut down Sora
```html OpenAIがSoraをシャットダウンした理由とは？背景と影響を探る OpenAIがSoraをシャットダウンした理由とは？背景と影響を探る OpenAIのAIビデオ生成ツール「Sora」の突然の終焉は、多くの疑問を呼んでいま...
ITニュース Starcloud raises $170 million Series A to build data centers in space
```html 宇宙データセンターの未来：Starcloudが目指す新たな境地宇宙データセンターの未来：Starcloudが目指す新たな境地宇宙を舞台にしたデータセンターの運営が現実味を帯びてきました。アメリカのスタートアップ、Starcl...
Qodo raises $70M for code verification as AI coding scales
```html Qodo、AIによるコーディングスケールの中でコード検証に$70Mを調達AIコーディングがスケールする中、Qodoが狙うコード検証の新境地AIによるコーディングツールが毎月数十億行のコードを生成する中、新たなボトルネックが顕...
Mistral AI raises $830M in debt to set up a data center near Paris
```html Mistral AI、パリ近郊にデータセンターを設立 - 8億3千万ドルを調達 Mistral AI、パリ近郊にデータセンターを設立 - 8億3千万ドルを調達 フランスのMistral AIがパリ近郊に新たなデータセンター設...
ITニュース AI chip startup Rebellions raises $400 million at $2.3B valuation in pre-IPO round
```html AIチップスタートアップRebellions、IPO前ラウンドで4億ドル調達 AIチップスタートアップRebellions、IPO前ラウンドで4億ドル調達 シリーズCラウンドの成功と新たな資金調達 南韓のAIチップ開発スター...
ScaleOps raises $130M to improve computing efficiency amid AI demand
```html ScaleOpsがAI需要に応じたコンピューティング効率向上のために1億3千万ドルを調達 ScaleOpsがAI需要に応じたコンピューティング効率向上のために1億3千万ドルを調達 AI時代の潜む課題: コンピューティング資源...